"Tertúlia é bate papo, é conversa, é aprendizado..."
EN-US
"Tertúlia is chatting, talking, teaching, learning. Historically, Tertúlia (brazilian word for "gatherings") were meetings that normally took place in some cafes in Spain. We usually use food and drink just as an excuse for a good gathering."
PT-BR
"Tertúlia é bate papo, é conversa, é ensino, é aprendizado. Historicamente as tertúlias eram encontros que aconteciam normalmente em alguns cafés da Espanha. Geralmente usamos a comida e a bebida apenas como desculpa para uma boa tertúlia."
EN-US
Tertúlia is a Brazilian company located in the state of Rondônia, where there is a large production of coffee, however, specialty coffees are not as explored as they should be in the region.
"I noticed an opportunity when I realized that specialty coffees are not yet explored in the region and provide something of quality, valuing the producer in an affordable way."
Specializing in specialty coffees and all the sensorial experience of coffees, it also produces "Croassonho" and "Doce de leite made at home, which is no longer made at home", all made with milk from happy cows. We can perceive an informal and relaxed tone of voice in the brand's communication language.
PT-BR
Tertúlia é uma empresa brasileira situada no estado de Rondônia, onde se tem uma grande produção de café, porém, os cafés especiais não são tão explorados como deveriam na região.
"Notei uma oportunidade ao perceber que os cafés especiais ainda não são explorados na região e proporcionar algo de qualidade valorizando o produtor de maneira acessível."
Especializada em cafés especiais e toda a experiência sensorial dos cafés, produz também o "Croassonho" e o "Doce de leite feito em casa, que não é mais feito em casa" tudo produzido com leite de vacas felizes. Podemos perceber um tom de voz informal e descontraído na linguagem de comunicação da marca.
Tertúlia é (Tertúlia is):
Atributos secundários (secondary attributes):
delicada, sensível, madura, acessível, rústica, respeitadora, confiável, diferente, livre.
delicate, sensitive, mature, approachable, rustic, respectful, reliable, different, free.
Cores (Collors):
Essa é a Yellow, mascote da Tertúlia.
This is Yellow, Tertulia's mascot.
EN-US
We created illustrations to be used in labels for three profiles of people. People who prefer a stronger coffee to get through the night whether working or playing, daytime people who like to wake up and have their coffee early to go out and live life, and a softer coffee, for those who like to enjoy a sweeter flavor of coffee.
PT-BR
Criamos ilustrações para serem utilizadas no rótulos para três perfis de pessoas. Pessoas que preferem um café mais forte para atravessar a madrugada seja trabalhando ou jogando, pessoas diurnas que gostam de acordar e tomar o seu café cedo para sair e viver a vida, e um café mais suave, para quem gosta de apreciar um sabor mais adocicado do café.
Forte Intermediário Adocicado
Criamos também um pattern ilustrador para enriquecer as peças de mídia e impressos e melhorar a comunicação com o público alvo.
We also created an illustrator pattern to enrich the media and printed pieces and improve communication with the target audience.
Obrigado por verem até aqui, que a Yellow abençoe vocês.
Thanks for watching, may Yellow bless you.
Like my work and want a project like this? Contact me!
jassonxavierdersigner@gmail.com
